京都の子連れにおすすめのプール付きホテル18選！屋内プールや幼児プールを完備したホテルもご紹介！

こちらのホテルは京都駅に直結しており、新幹線やJR、地下鉄、近鉄など主要な交通機関からスムーズにアクセスできるので、小さなお子さん連れでも移動の負担が少なく安心です。実際に宿泊された方からは「眺望の良いお部屋で景観にも感激しましたが、何より隣接するお部屋からの雑音などが一切感じられず快適でした」との声もあり、家族みんなでゆったりと過ごせそうですね。ホテル内には通年利用できるプールやフィットネスクラブ、美味しいパンが買えるベーカーショップなど施設も充実しており、京都の主要な観光スポットへもアクセスしやすいので、家族旅行の拠点にぴったりのホテルです。

リーガロイヤルホテル京都は、京都駅から歩いて約7分とアクセスが良く、車でお越しの方には無料駐車場もあって便利です。京都水族館まで徒歩8分、京都鉄道博物館まで徒歩10分と、お子さんと楽しめる人気スポットがすぐ近くにあるのが魅力ですね。ホテル内には授乳室も完備されているので、小さなお子さんとの旅行も安心です。未就学のお子さまは大人1名につき1名まで添い寝が可能で、家族でゆっくり過ごせる広めのお部屋もあるようですよ。有料ですが室内プールもありますので、雨の日でもホテル内でアクティブに楽しめます。

メルキュール京都宮津リゾート＆スパは、オールインクルーシブなので、お食事やドリンクを気にせず家族みんなでリラックスして過ごせます。海辺のリゾートというロケーションも魅力的で、季節によってはホテル敷地内でいちご狩りを楽しんだり（1～5月頃）、夏には屋外プールで水遊びをしたりと、お子さんと一緒に様々なアクティビティを満喫できます。大浴場や露天風呂で旅の疲れを癒せるのも嬉しいポイント。少し混雑することもあるようですが、食事の種類も豊富で、ラウンジでゆっくり過ごせるなど、充実した家族旅行が叶うでしょう。

「里山の休日 京都・烟河」は、奥京都の湯の花温泉にある、自然豊かな里山情緒あふれるお宿です。自家農園で採れた新鮮なこだわり野菜をいただけるので、お子さんにも安心して美味しいお食事を提供できますね。実際に宿泊された方からは、カエルちゃん探しや卓球など、お子様が楽しめるユニークなアクティビティがあったとのお声もありますよ。大浴場や露天風呂で家族みんなで温泉を堪能したり、周辺をハイキングしたりして、自然の中でリフレッシュするのもおすすめです。お子さんのお食事にも配慮があり、アレルギー対応も相談できるので、ご家族みんなでゆったりとした休日を過ごせるでしょう。

京都の中心部に位置するホテルオークラ京都は、雄大な東山と京の街並みが織りなす感動的な景色を眺めながら過ごせるホテルです。スタッフの皆さんはとても丁寧で親切だと評判で、中にはお部屋をアップグレードしてもらえたという嬉しい声もありますよ。お子様との添い寝は原則ベッド1台につきお一人様まで可能なので、ご家族での宿泊にも安心ですね。祇園へも歩いて行ける距離にあり、夜には舞妓さんに出会えるかもしれませんし、周辺には動物園や博物館、美術館など、お子様と一緒に楽しめるスポットもたくさんあります。ホテル内にはベーカーショップやショッピングアベニューもあり、ちょっとしたお買い物にも便利です。

歴史ある美しい池庭「積翠園」が広がる、京都らしい風情を感じられるホテルです。伝統とモダンが融合した空間で、ちょっぴり贅沢なシティリゾート体験を楽しめます。観光の拠点としても便利な場所にありますよ。通年利用できるプールやフィットネスクラブも完備されているので、ホテル内でゆっくり過ごしたいご家族にもおすすめです。ただ、以前の宿泊者の方からは、ハウスキーピングの対応について気になる声も挙がっていますので、その点はご留意ください。全体的には大人向けの落ち着いた雰囲気ですが、プールはお子様も楽しめるかもしれませんね。

心地よいという新しいラグジュアリーを体験できる京都のホテルで、魅惑のグルメと天然温泉SPAで心ゆくまでお寛ぎいただけます。南禅寺まで徒歩約10分、平安神宮まで徒歩約15分と、京都観光にも大変便利な立地です。こちらのホテルには宿泊者専用のSPA「華頂」があり、温泉を楽しむことができます。また、通年利用できるプールやフィットネススタジオも完備されており、リフレッシュしたいご家族に最適です。特にスパの体験は宿泊された方から高く評価されており、「京都旅行の定宿」として利用されている方もいらっしゃるほどです。ホテル裏手には山があり、円山公園を散策するのもおすすめで、自然の中で体を動かすのが好きなお子様連れには嬉しいポイントです。ただし、SPAやプールには年齢制限がありますので、事前にご確認いただくと安心です。

自然の中で思いっきり遊びたいご家族には、「GRAX HANARE（アソビユク京都るり渓温泉）」がぴったりです。実際に小学1年生のお子様と宿泊された方からは、「たくさん遊べる場所があり、とても楽しんでいました」という嬉しい声が寄せられています。広々とした開放的なお部屋で、日頃の疲れを忘れリフレッシュできますよ。通年利用できるプールや大浴場、サウナ、バーベキューガーデンなど、家族みんなで楽しめる設備が充実しており、自然を満喫しながら贅沢なヴァケーションを体験できます。

「ＨＯＴＥＬ＆湖邸　艸花　－そうか－」は、心安らぐ時間を過ごしたいご家族にぴったりのホテルです。KTR網野駅からの無料送迎があるので、小さなお子さんとの移動もスムーズに行えますね。夏季限定でプールがあり、さらにスイートヴィラ湖邸ではプライベートプールも楽しめるので、お子様はきっと大喜びされるでしょう。新鮮な食材を使ったお食事は、夜も朝も最高だったとレビューでも高評価ですよ。アレルギーに配慮した料理の対応も可能なので、食事面で不安があるお子様でも安心してお任せできます。スタッフの方々が皆さま親切丁寧という声も多く、初めての土地でも安心して滞在できる温かい雰囲気のホテルです。

デュラクスアウトドアリゾート京丹後久美浜LABOは、お子さんが大喜びすること間違いなしの体験型グランピングリゾートです。施設内には恐竜がたくさんいたり、夜になるとカラフルに光る遊具があったりと、子供心をくすぐる仕掛けがいっぱいです。初めてのグランピングでも、スタッフの方が丁寧にサポートしてくださるので、安心してアウトドア体験を楽しめますよ。全室に電子レンジやトースターが備わっているので、離乳食の温めなど子連れには嬉しい設備が充実しています。夏季には共同プールも開設され、周辺では海水浴や釣りも楽しめるので、自然の中で思いっきり遊びたいご家族に大変おすすめです。

四季育む宿 然林房は、山々に囲まれた静かな環境と、四季折々の美しい庭園が魅力の宿です。京会席や鍋料理を心ゆくまでお楽しみいただけます。お子様連れのご家族には、お子様ランチ夕食（幼児）やジュニア夕食（小学生）のご用意もございますので、安心して美味しいお料理を堪能できますよ。アレルギーや苦手な食材がある場合は、5日前までに連絡すれば対応してくださるそうです。夏期にはプールもご利用いただけますので、お子様もきっと喜ばれますね。京都市宿泊税が別途必要となりますので、ご留意ください。全館禁煙ですので、小さなお子様にも安心してお過ごしいただけます。

ＩＭＵ ＨＯＴＥＬ ＫＹＯＴＯは、阪急京都線烏丸駅、地下鉄烏丸線四条駅からどちらも徒歩５分と、京都観光に大変便利な立地にあるホテルです。１階にはおしゃれなCafe&Barが併設されており、朝食には美味しいフレンチトーストセットも楽しめます。お部屋はシンプルながらも必要なものが揃っていて、すっきりとした空間で快適に過ごせると好評です。お水やコーヒーが無料で利用できるサービスもあり、ちょっとした休憩にも助かりますね。京都の中心部で、観光の拠点として動きやすく、家族での散策にもおすすめのホテルですよ。

京都市からアクセスしやすい「花丘センター」は、あたたかいおもてなしが自慢のアットホームな民宿です。こちらのホテルは、お食事や飲み物の持ち込みが自由なので、小さなお子様の好き嫌いや、急な食事の準備が必要な場合でも安心ですね。無料の洗濯機と有料の乾燥機があるコインランドリーも備わっているので、たくさん遊んで汚れてしまってもすぐに洗濯できて助かります。大浴場で家族みんなで一日の疲れを流した後は、ゆったりと過ごせますよ。周辺には釣りやカヌー、栗拾いや山菜採りなど、自然を満喫できるレジャー施設が豊富にあり、家族みんなでアクティブな思い出作りができます。

「久美の浜温泉郷　リゾーピア久美浜」は、久美浜湾の美しい景色を眺めながら、美味しい食事を堪能できる美食宿として評判です。広いお部屋でゆったりと過ごせるとのレビューもあり、ご家族でリラックスするにはぴったりですね。夏期限定ですが屋外プールも完備されているので、お子様はきっと大喜びされるでしょう。さらに、アレルギーに配慮した料理への対応も相談可能とのことですので、食事面でも安心です。周辺では果物狩りや海水浴、カヌーなど、自然を満喫できるレジャーが豊富に楽しめますよ。豊岡駅や久美浜駅からの送迎バスも利用でき、アクセスも便利です。

京都の「すみや亀峰菴」は、日本の伝統美と現代アートが融合した、とても素敵な空間が広がるお宿です。四季折々の京懐石とオーストリアワインを堪能でき、特に窯で炊き上げたご飯はお客様から大変好評で、ついついおかわりしてしまうほど美味しいと評判ですよ。お部屋に露天風呂が付いているタイプもあり、周りの景色を楽しみながらプライベートな温泉を満喫できます。貸し切り露天風呂「山の隠れ湯」もありますので、小さなお子様連れのご家族でも周りを気にせずゆったりと温泉を楽しめるのが嬉しいですね。夏には屋外プールも利用できるので、お子様もきっと大喜びされるでしょう。アレルギーに配慮したお料理にも対応しているので、安心してお食事をいただけます。自然豊かな環境で、送迎バスも利用できるためアクセスも便利です。

京阪神から車で約1時間という好立地にある「貸切風呂旅館 こぶし」は、標高550mの高原で天然温泉と本格的な会席料理を味わえるスパリゾートです。特に、施設内で一日中遊べたというお子さん連れのご家族からの声もあり、DVDや遊具の貸し出し、通年利用できるプールやバーベキューガーデンなど、お子さんが楽しめる設備が充実しています。貸切風呂は家族水入らずで温泉を満喫したい方にはぴったりですね。お手洗いと洗面所は共用ですが、その分、家族みんなでアクティブに過ごせる魅力がいっぱいの宿です。3世代での旅行にもおすすめですよ。

このホテルは、まるで京都に暮らしているかのような気分で滞在できるサービスアパートメントです。全室に家具・家電・キッチンが完備されていますので、お子様の離乳食やアレルギー対応食、普段のお食事も自炊できて安心ですね。お洗濯もできるので、荷物を減らして身軽に旅行を楽しめます。JR京都駅や阪急西京極駅からの送迎サービス（5名様まで、要連絡）も助かります。ホテル目の前の運動公園にはプールや冬にはスケートリンクもあり、サイクリングや近くの動物園、水族館、博物館など、お子様と楽しめるレジャー施設が充実していますよ。車椅子対応のバリアフリー設備も整っており、小さなお子様連れやベビーカーをご利用のご家族にも優しい作りになっています。

２０２３年９月１日に開業した「デュシタニ京都」は、タイの５つ星ホテルが日本に初上陸したラグジュアリーなホテルで、西本願寺の門前町に位置しています。スタッフの方々の温かい対応に満足されたというレビューもあり、上質なおもてなしが期待できそうですね。通年利用できるプールやフィットネスも完備されており、貸自転車もあるので、京都の街並みを家族でサイクリングするのも楽しそうです。バリアフリー設備が充実しているので、小さなお子さんとの滞在やベビーカー利用のご家族も安心です。動物園や博物館、水族館といったレジャースポットも周辺にあり、京都観光の拠点として素敵な家族旅行を演出してくれるでしょう。